Marcis Oss è un difensore Lugano che non ha giocato nella maggior parte delle gare della sua squadra in Super League nel 2020/2021, avendo collezionato 13 presenze, per un totale di 649 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 7 partite su 36 giornate ed è stato utilizzato come subentrato 6 volte.
L'ultima presenza di Oss risale al 21 maggio, contro Luzern. In quella partita ha segnato un gol contribuendo alla vittoria per 2-1. Sfortunatamente sia per Oss che per Lugano, ha ricevuto un cartellino rosso nel match. In totale il difensore ha realizzato 2 reti in questa stagione.
Il primo gol di Oss in questo campionato è arrivato contro Vaduz nel pareggio 1-1 il 17 ottobre.
Nella passata stagione di Super League Oss è sceso in campo in 23 partite con Neuchâtel Xamax, gare in cui ha segnato 4 gol.
Oss è passato tra le fila Lugano in prestito nel settembre 2020. In precedenza giocava per Spartaks Jūrmala, per cui ha collezionato 16 presenze in campionato, con 3 gol, dopo aver raggiunto il club nel gennaio 2018, mentre prima giocava per Jelgava.