Il centrocampista del Beijing Guoan Zhang Yuan ha giocato nella maggior parte delle partite della sua squadra in Chinese Super League nel 2024, avendo collezionato 21 presenze, per un totale di 1041 minuti. É partito titolare in 12 presenze su 30 giornate ed è entrato 9 volte.
La sua ultima apparizione in Chinese Super League è stata il 2 novembre, gara in cui ha giocato 74 minuti con la maglia del Beijing Guoan contro Henan, nel pareggio per 1-1. In totale il centrocampista ha segnato 1 rete in questa stagione; ha inoltre registrato 2 assist. Ha ricevuto 1 cartellino rosso.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro Tianjin Jinmen Tiger il 21 luglio, avendo segnato nella vittoria per 2-0.
Nella passata stagione di Chinese Super League Yuan ha giocato 2 partite con Beijing Guoan.
Prima di cominciare l'esperienza con Beijing Guoan nel luglio 2023, Yuan ha collezionato 69 presenze in campionato con Shenzhen, per un totale di 5 reti e 4 assist.