Tomás Cardona del Fortaleza ha collezionato 17 presenze, per un totale di 1436 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 16 partite su 38 giornate ed è entrato dalla panchina 1 volta.
La sua ultima presenza nella competizione è stata il 4 dicembre, con la maglia del Fortaleza contro l'Atlético Goianiense. In quella gara ha segnato un gol nonostante la sconfitta per 3-1. In totale il difensore ha segnato 1 gol in questa stagione. Ha ricevuto 5 cartellini gialli.
Nell'ultima stagione con il Defensa y Justicia in Liga Profesional Argentina Cardona ha collezionato 30 presenze, gare in cui ha segnato 3 gol e fornito 1 assist.
Il difensore è passato a giocare con il Fortaleza nel gennaio 2024, mentre prima giocava con il Defensa y Justicia, con cui ha collezionato 49 presenze in campionato, con 3 gol e 1 assist.