Nikolaos Papadopoulos è un portiere Asteras Tripolis che ha giocato nella maggior parte delle gare del club in Super League 1 nel 2020/2021, avendo collezionato 21 presenze, per un totale di 1829 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 21 presenze, su 36 giornate.
L'ultima presenza di Papadopoulos risale al 9 maggio, nel pareggio per 0-0 contro Olympiakos Piraeus, in cui ha giocato 90 minuti e mantenuto la porta inviolata. Ha mantenuto 6 volte la porta inviolata in questa stagione.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in un pareggio 2-2 contro Panathinaikos il 21 marzo.
Nella passata stagione di Super League 1 Papadopoulos ha giocato 30 partite con Asteras Tripolis, gare in cui ha mantenuto 7 volte la porta inviolata.
Papadopoulos è passato tra le fila Asteras Tripolis nel luglio 2018, mentre prima giocava con Lamia, con cui ha collezionato 25 presenze in campionato.