Nikos Christogeorgos Panathinaikos non ha preso parte a molte delle partite del club in Super League 1 nel 2020/2021, avendo collezionato 1 presenza, per un totale di 90 minuti. La sua unica presenza è stata da titolare.
La sua ultima partita in campionato risale al 16 maggio, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia Panathinaikos contro Olympiakos Piraeus, nella sconfitta per 4-1.
Nell'ultima stagione con Panathinaikos in Super League 1 Christogeorgos ha collezionato 1 presenza, gare in cui ha mantenuto 1 volta la porta inviolata.