Mohamed Bayo del Lilla ha giocato nella maggior parte delle gare del club in Ligue 1 nel 2024/2025, avendo collezionato 8 presenze, per un totale di 208 minuti. É partito titolare in 3 presenze su 11 giornate ed è stato utilizzato spesso come subentrato, in 5 occasioni.
La sua ultima apparizione in campionato risale all'1 novembre, gara in cui ha giocato solamente 9 minuti con la maglia del Lilla contro il Lione, nel pareggio per 1-1. In totale l'attaccante ha realizzato 2 gol nel 2024/2025 - terzo a pari merito tra i giocatori del suo club.
É stato contro il Lens il 26 ottobre che Bayo ha segnato il suo ultimo gol, nella vittoria per 2-0. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro l'Angers il 24 agosto, avendo realizzato una rete nella vittoria per 2-0.
La gara casalinga contro il Rennes, il 24 novembre, sarà la prossima sfida di Ligue 1 per il Lilla.
Nella passata stagione di Ligue 1 Bayo ha giocato 22 partite con il Le Havre, gare in cui ha realizzato 5 gol e fornito 1 passaggio vincente.
L'attaccante è tornato a giocare per il Lilla nel luglio 2024 dopo un'esperienza in prestito con il Le Havre, con cui ha collezionato 22 presenze in campionato, con 5 gol segnati e 1 assist.
A 23 anni e 65 giorni, Bayo ha fatto il suo esordio in Ligue 1, l'8 agosto 2021, con il Clermont. L'attaccante ha realizzato un gol nella sua prima presenza nella competizione, contro il Bordeaux. La prima presenza con il suo club attuale, il Lilla, in Ligue 1 è stata nella partita contro l'Auxerre il 7 agosto 2022.
Finora in Ligue 1, ha collezionato 89 presenze con 25 gol e 7 assist per i compagni.