Lachlan Rose è un attaccante del Macarthur che ha giocato nella maggior parte delle gare della sua squadra in A-League Men nel 2023/2024, avendo collezionato 20 presenze, per un totale di 486 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 3 presenze su 28 giornate ed è stato utilizzato frequentemente come subentrato, in 17 occasioni.
La sua ultima presenza nella competizione risale al 4 maggio, partita in cui ha giocato 22 minuti con la maglia del Macarthur contro Sydney, nella sconfitta per 4-0.
Nell'ultima stagione con Northbridge FC in New South Wales NPL Rose ha collezionato 3 presenze, gare in cui ha segnato 4 gol.
L'attaccante è passato a giocare con Macarthur nel novembre 2020, mentre prima giocava con Northbridge FC, con cui ha collezionato 3 presenze in campionato, con 4 gol segnati.