L'attaccante del Montpellier Junior Ndiaye ha collezionato 2 presenze, per un totale di seven minuti. Entrambe le sue presenze sono state da subentrato.
L'ultima presenza di Ndiaye nella competizione risale al 10 novembre, partita in cui ha giocato solamente 4 minuti con la maglia del Montpellier contro il Brest, nella vittoria per 3-1.
La trasferta contro il Saint-Étienne, il 23 novembre, sarà la prossima gara di Ligue 1 per il Montpellier.
Ndiaye non ha giocato nemmeno una partita di Ligue 1 nell'ultima stagione con il Montpellier.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Montpellier nel febbraio 2024, Ndiaye ha collezionato 44 presenze in campionato con Montpellier II, per un totale di 11 gol.
Ndiaye ha fatto il suo esordio in campionato con il Montpellier il 3 novembre 2024 come subentrato contro il Le Havre all'età di 19 anni e 219 giorni. In generale in Ligue 1, ha collezionato 2 partite, senza gol e senza assist.