Juan Valencia è un portiere Águilas Doradas che non è sceso in campo nella maggior parte delle gare della sua squadra in Primera A nel 2021, avendo collezionato 5 presenze, per un totale di 450 minuti. É partito titolare in tutte le 5 presenze su 18 giornate.
La sua ultima presenza nella competizione risale al 17 luglio, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia Águilas Doradas contro Independiente Medellín, nel pareggio per 1-1. Ha mantenuto 1 volta la porta inviolata in questa stagione.
ÁGuilas Doradas si trova al 18° posto in classifica, con 14 punti, e nella prossima partita di Primera A, il 24 luglio, dovrà giocare una gara casalinga contro América de Cali.
Valencia ha giocato 1 partita di Primera A nell'ultima stagione con Águilas Doradas.
Prima di cominciare l'esperienza con Águilas Doradas nel luglio 2015, il portiere ha collezionato 10 presenze in campionato con Atlético.