Franco Petroli è un portiere del Godoy Cruz che ha giocato la maggior parte delle partite della sua squadra in Liga Profesional Argentina nel 2024, avendo collezionato 39 presenze, per un totale di 3510 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in tutte le 39 presenze, su 42 giornate.
La sua ultima presenza in Liga Profesional Argentina è stata il 14 dicembre, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Godoy Cruz contro Instituto, nella vittoria per 3-1. Ha mantenuto 15 volte la porta inviolata in questa stagione. Ha ricevuto 1 cartellino rosso.
Petroli ha giocato 23 partite di Primera Nacional nell'ultima stagione con Estudiantes Río Cuarto, gare in cui ha mantenuto 13 volte la porta inviolata.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Godoy Cruz nel gennaio 2024, il portiere ha collezionato 23 presenze in campionato con Estudiantes Río Cuarto.