Nella passata stagione di Serie B Russo è sceso in campo in 10 partite con Cesena, gare in cui ha fornito 1 assist.
L'attaccante è tornato a giocare per il Sassuolo nel luglio 2025 dopo un'esperienza in prestito con Cesena, con cui ha collezionato 10 presenze in campionato, con 1 assist vincente.