Dilane Bakwa è un attaccante dello Strasburgo che ha giocato in ogni sfida di Ligue 1 del 2024/2025, sempre da titolare.
L'ultima presenza di Bakwa in campionato è stata il 15 dicembre, con la maglia dello Strasburgo contro il Le Havre. In quella gara ha fornito 2 assist nella vittoria per 3-0. L'attaccante si posiziona 2° per assist in Ligue 1 in questo campionato avendo fornito 5 passaggi vincenti. Inoltre, ha segnato 2 reti.
L'ultimo gol di Bakwa in campionato è stato nella sconfitta per 2-1 contro il Nizza, il 24 novembre. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Nantes il 27 ottobre, con una rete nella vittoria per 3-1.
Nella prossima partita di Ligue 1, il 5 gennaio, lo Strasburgo dovrà giocare una gara casalinga contro l'Auxerre.
Nella passata stagione di Ligue 1 Bakwa è sceso in campo in 31 partite con lo Strasburgo, realizzando 3 gol e fornendo 6 assist vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con lo Strasburgo nell'agosto 2023, l'attaccante ha collezionato 49 presenze in campionato con il Bordeaux, per un totale di 5 gol e 7 assist.
Il 27 settembre 2020 Bakwa ha esordito in Ligue 1 con il Bordeaux, all'età di 18 anni e 32 giorni, contro il Nizza. La prima presenza con la sua attuale squadra, lo Strasburgo, in Ligue 1 è stata nella gara contro il Lione il 13 agosto 2023.
In totale, nella sua carriera in Ligue 1, ha giocato 62 partite con 5 reti realizzate e 11 assist per i compagni.