Dany Mota, attaccante del Monza, è sceso in campo in 1 partita di Coppa Italia nel 2024/2025, in totale 90 minuti. Questa unica presenza su 2 giornate è stata nell'11 iniziale.
L'ultima presenza di Mota risale al 6 ottobre, contro la Roma. In quella partita ha segnato un gol nel pareggio per 1-1.
Mota ha giocato 34 partite di Serie A nell'ultima stagione con il Monza, gare in cui ha realizzato 4 gol e fornito 3 assist.
A gennaio 2020 Mota, in quel periodo giocatore del Juventus II, ha iniziato a giocare per il Monza in prestito. Ha collezionato 20 presenze in campionato in totale con Juventus II, realizzando sette gol. Il suo passaggio a giocatore del Monza è stato definitivo a luglio 2020.