TERMINI E CONDIZIONI DELL’INIZIATIVA
“SELFIE AZZURRO”
1. L’iniziativa “Selfie Azzurro” (di seguito, l’”Iniziativa”) è organizzata e gestita da Nuova Editoriale Sportiva S.r.L., con sede legale in Corso Svizzera 185 – 10149 Torino, società iscritta presso la C.C.I.A.A. di Torino al n. 840583, C.F. 05002211000, P. IVA n. 07125860010 (di seguito, “Tuttosport”), in collaborazione con Sport Network S.r.l., con sede legale in P.zza dell'Indipendenza, n. 11/B, 00185 Roma, Italia (Tuttosport e Sport Network S.r.l. sono di seguito congiuntamente indicati come la “Società”).
2. Partecipando all’Iniziativa, ciascun partecipante (di seguito, il “Partecipante”) potrà inviare alle Società una o più fotografie o c.d. selfie (di seguito, congiuntamente, la “Foto”) che ritraggono il Partecipante, da solo o con altre persone, mentre tifa per la nazionale italiana durante il Campionato Europeo di Calcio 2016 (di seguito, la “Manifestazione”).
3. Le Foto potranno essere inviate alla Società esclusivamente rispondendo pubblicamente ai messaggi/post pubblicati dalla stessa sulle proprie pagine di Facebook, Twitter ed Instagram. La risposta del Partecipante ai messaggi/post pubblicati da Tuttosport, inclusa la Foto, sarà visibile ai contatti/follower del Partecipante, ai contatti/follower di Tuttosport e a qualsiasi visitatore delle pagine di Facebook, Twitter ed Instagram di Tuttosport.
4. La Società selezionerà a propria completa discrezione le migliori Foto inviate dai partecipanti all’Iniziativa e pubblicherà le stesse sulle pagine del sito www.tuttosport.com (di seguito, il “Sito”) dedicate alla Manifestazione, potendo discrezionalmente indicare anche il nome, il cognome e il luogo di residenza del relativo Partecipante che ha inviato la Foto. La Società non attribuirà alcun premio né al Partecipante né agli autori delle Foto selezionate e pubblicate sul Sito né ai soggetti in essere ritratti.
5. Il Partecipante dichiara e garantisce che non invierà alla Società e non pubblicherà sul proprio account Facebook e/o Twitter e/o Instagram, o su quello della Società, nessuna Foto il cui contenuto:
(i) sia vietato da qualsiasi normativa primaria o secondaria e/o lesivo di diritti di terzi (incluso, a titolo esemplificativo, il diritto alla privacy ed il diritto all’immagine); (ii) sia osceno, offensivo, violento, diffamatorio, ingiurioso, lesivo della dignità personale, blasfemo o, a titolo esemplificativo, possa contenere affermazioni razziste o inneggianti all’inferiorità o superiorità di una razza, popolo o cultura, lesive per le minoranze o contenga offese alle istituzioni o ai credi religiosi;
(iii) contenga incitazioni all’odio o alla violenza o ad atti illegali; riferimenti sessualmente espliciti o pornografici; minacce o molestie; informazioni o messaggi che istruiscano su attività illegali, inducano a compiere attività illegali o possano causare pregiudizio a terzi; inciti a comportamenti pericolosi e a rischio emulazione da parte di minori o all’uso di droghe o al maltrattamento di animali; contenga messaggi, anche occulti, di natura promozionale e/o pubblicitaria; contenga immagini non adatte ai minori di 18 anni o link a siti vietati a minori di 18 anni; contenga messaggi di propaganda politica o di partito; veicoli messaggi relativi ad attività commerciali ed a scopo di lucro; contenga affermazioni su persone non provate e/o non provabili; (v) contenga indirizzi e-mail, numeri di telefono, indirizzi privati o altri dati personali di persone che non hanno acconsentito al loro utilizzo.
6. Il Partecipante prende atto ed accetta che la Società si riserva il diritto, senza assumere alcun impegno al riguardo, di monitorare o vagliare le Foto, rimuovendole dalle proprie pagine Facebook o Twitter o Instagram o dal Sito. La Società si riserva, inoltre, il diritto di chiedere a ciascun Partecipante di rimuovere qualsiasi Foto pubblicata dal Partecipante sui propri account Facebook/Twitter/Instagram che violi quanto previsto dal precedente art. 4 e sia espressamente ricollegata in qualsiasi modo all’Iniziativa. La Società si riserva il diritto di segnalare alle pubbliche Autorità competenti qualsiasi Foto contraria a qualsiasi normativa primaria o secondaria.
7. Inviando una Foto alla Società o comunque pubblicando una Foto nell’ambito sul proprio profilo Facebook e/o Twitter e/o Instagram nell’ambito dell’Iniziativa, il Partecipante dichiara e garantisce:
(i) di essere l’autore della Foto o, qualora non sia l’autore della Foto, di aver ottenuto l’autorizzazione dell’autore della Foto all’utilizzo della Foto da parte della Società nell’ambio dell’Iniziativa e di aver inserito nella Foto un’espressa menzione del nome dell’autore della stessa;
(ii) che ogni altra persona eventualmente ritratta nella Foto ha autorizzato il Partecipante ad utilizzare ciascuna Foto nell’ambito dell’Iniziativa ed ha acconsentito all’eventuale pubblicazione della stessa sul Sito, nonché agli ulteriori utilizzi da parte della Società;
(iii) che ciascuna Foto non viola alcuna normativa e/o diritto di terzi, inclusi, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, il diritto all’immagine ed il diritto alla privacy di terzi; (iv) di aver acquisito tutte le necessarie autorizzazioni ed i consensi per poter partecipare all’Iniziativa e per consentire alla Società di poter utilizzare ciascuna Foto come previso dei presenti termini e condizioni; e
(v) di essere maggiorenne.
8. Inviando una Foto alla Società o comunque pubblicando una Foto nell’ambito sul proprio profilo Facebook e/o Twitter e/o Instagram nell’ambito dell’Iniziativa, il Partecipante concede alla Società stesso una licenza d'uso gratuita, perpetua, irrevocabile, non esclusiva e sub-licenziabile, senza alcuna restrizione territoriale o di altro tipo, a pubblicare le Foto sul Sito e/o sulle pagine Facebook e/o Twitter e/o Instagram della Società ai fini dell’Iniziativa, nonché su qualsiasi altro sito Internet, social network, canale televisivo, supporto di memoria (CD-ROM, DVD, ecc.) o altro mezzo di comunicazione, trasmissione o supporto attualmente esistente (anche, a mero titolo esemplificativo, via etere, cavo, satellite, internet, stampa, ip television, mobile e dvbh, analogicamente e/o in digitale, in sede interattiva e multimediale, etc) o in futuro inventato, di proprietà della Società o di terzi sub-licenziatari, potendo la Società ed i suoi sub-licenziatari altresì sfruttare commercialmente ciascuna Foto in qualsiasi modo, anche, a mero titolo esemplificativo, abbinando le Foto a messaggi pubblicitari, spot, billboard, jingle, promo, annunci, messaggi, scritte e loghi pubblicitari e non, ed altre forme ed attività promozionali su qualsiasi mezzo di comunicazione. La presente licenza d'uso comprende tutti i diritti di sfruttamento economico riconosciuti dalla legge, ivi inclusi, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, il diritto di pubblicazione, il diritto di riproduzione in più esemplari di ciascuna Foto (incluso il diritto di registrare le Foto su qualunque supporto riproduttore di immagini, qualunque sia la tecnologia utilizzata); il diritto di comunicazione al pubblico e messa a disposizione de pubblico; il diritto di distribuzione; il diritto di traduzione e di pubblicazione delle Foto in raccolta; il diritto di noleggio e di dare in prestito.
9. Il Partecipante dichiara che le Foto non hanno alcun valore economico apprezzabile, rinunciando in ogni caso a qualsivoglia pretesa economica in relazione all'utilizzo delle Foto da parte della Società e/o dei suoi eventuali sub-licenziatari.
10. Il Partecipante sarà pienamente ed unicamente responsabile di qualsiasi danno, costo, onere, spesa, sanzione o altra conseguenza pregiudizievole subiti dalla Società in conseguenza del fatto che qualsiasi Foto violi qualsiasi normativa primaria o secondaria o diritti di terzi o sia in contrasto con le dichiarazioni e garanzie del Partecipante di cui ai presenti Termini e Condizioni.
11. I presenti termini e condizioni sono interamente disciplinati dalla legge italiana. Qualsiasi controversia che dovesse sorgere tra la Società ed il Partecipante in relazione alla validità, interpretazione, esecuzione e risoluzione dei presenti termini e condizioni sarà di esclusiva competenza del Foro di Roma, con esclusione di ogni altro, anche concorrente o alternativo.
***
INFORMATIVA PRIVACY.
Nuova Editoriale Sportiva S.r.L., con sede legale in P.zza dell'Indipendenza, n. 11/B, 00185 – Roma (RM), iscritta presso la C.C.I.A.A. di Roma al n. 139727, C.F. 00394970586, P. IVA 00878311000 e Sport Network S.r.l., avente sede legale in P.zza dell'Indipendenza, n. 11/B, 00185 Roma, Italia (di seguito, congiuntamente, le “Società”) forniscono qui di seguito l’informativa privacy ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. 196/2003 (il “Codice Privacy”) in qualità di contitolari del trattamento dei dati personali del Partecipante all’Iniziativa e degli eventuali altri soggetti ritratti nelle Foto inviate dal Partecipante (di seguito, congiuntamente, gli “Interessati”). 1. Finalità del trattamento. I dati personali degli Interessati (ovvero le Foto, le immagini dei soggetti in esse ritratti ed il nome, cognome e luogo di residenza del Partecipante) saranno trattati per dare esecuzione ai termini e condizioni dell’Iniziativa e per esercitare o difendere un diritto in sede di giudiziaria delle Società, qualora il Partecipante abbia violato i termini e condizioni dell’Iniziativa o qualsiasi legge applicabile. Il conferimento dei dati per le predette finalità di trattamento è facoltativo ma necessario, poiché in caso di mancato conferimento non sarà possibile partecipare all’Iniziativa. 2. Modalità di trattamento. Il trattamento dei dati personali degli Interessati sarà effettuato mediante strumenti manuali ed informatici, con logiche strettamente correlate alla finalità stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi. 3. Soggetti che possono venire a conoscenza dei dati. Potranno venire a conoscenza dei dati personali degli Interessati i dipendenti e/o collaboratori delle Società incaricati di gestire l’Iniziativa e/o il Sito. Tali soggetti, che sono formalmente nominati dalle Società quali “incaricati del trattamento”, tratteranno i dati degli Interessati esclusivamente per le finalità indicate nella presente informativa e nel rispetto delle previsioni del Codice Privacy. Potranno inoltre venire a conoscenza dei dati personali degli Interessati i soggetti terzi che potranno trattare dati personali per conto delle Società in qualità di “responsabili esterni del trattamento”, quali, a titolo esemplificativo, fornitori di servizi informatici e logistici funzionali all’operatività del Sito, fornitori di servizi in outsourcing o cloud computing, professionisti e consulenti. Gli Interessati hanno il diritto di ottenere un elenco dei responsabili del trattamento nominati dalle Società, facendo richiesta alle stesse con le modalità indicate al successivo paragrafo 5. Alcuni responsabili del trattamento nominati dalle Società potrebbero essere stabiliti in Paesi non appartenenti allo Spazio Economico Europeo e, pertanto, nel rispetto delle condizioni e delle garanzie previste dalla normativa applicabile in materia di privacy, i dati personali degli Interessati potrebbero essere trasferiti in Paesi che non garantiscono un livello di protezione della privacy paragonabile a quello offerto dalla normativa sulla privacy italiana ed europea. 4. Ambito di comunicazione e diffusione dei dati. I dati personali degli Interessati saranno visibili ai contatti/follower del Partecipante, ai contatti/follower di Tuttosport e a qualsiasi visitatore delle pagine di Facebook e/o Twitter e/o Instagram di Tuttosport. I dati personali degli Interessati, incluse le Foto che saranno eventualmente selezionate dalla Società, saranno pubblicati sul Sito e potrebbero essere pubblicati su altri media, inclusi la televisione e la carta stampata, sulla base della licenza concessa dal Partecipante alle Società e, pertanto, saranno oggetto di ampia diffusione. 5. Diritti degli Interessati. Ai sensi dell’art. 7 del Codice Privacy, le Società informano che gli Interessati hanno il diritto di ottenere l'indicazione (i) dell'origine dei dati personali; (ii) delle finalità e modalità del trattamento; (iii) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; (iv) degli estremi identificativi del titolare e dei responsabili; (v) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di responsabili o incaricati. Gli Interessati hanno inoltre il diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi hanno interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. Gli Interessati hanno il diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che li riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che li riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. Le richieste potranno essere presentate inviando una raccomandata a.r. all'indirizzo "Nuova Editoriale Sportiva S.r.L., Corso Svizzera 185 – 10149 Torino" o via email all'indirizzo infoweb@tuttosport.com.