Xavier Arreaga è un difensore del New England Revolution che ha giocato 29 partite in questa stagione di MLS, con 23 di queste che sono state per la sua squadra attuale. Ha giocato anche per i Seattle Sounders durante la stagione 2024.
Il difensore ha collezionato la sua ultima presenza il 19 ottobre, con i New England Revolution: una sconfitta per 6-2 contro l'Inter Miami, in cui ha giocato 90 minuti. Ha ricevuto 7 cartellini gialli.
Nell'ultima stagione con Tacoma Defiance in MLS Next Pro Arreaga ha collezionato 1 presenza.
Prima di arrivare a vestire la maglia del New England Revolution nell'aprile 2024, il difensore ha collezionato 106 presenze in campionato con i Seattle Sounders, per un totale di 3 gol e 1 assist.