Tin Plavotic Floridsdorfer AC ha giocato la maggior parte delle partite del suo club in 2. Liga nel 2020/2021, avendo collezionato 24 presenze, per un totale di 2080 minuti. É partito titolare in tutte le 24 presenze, su 30 giornate.
Il difensore ha fatto la sua ultima presenza il 12 maggio, con Floridsdorfer AC: una vittoria per 2-0 contro Amstetten, in cui ha giocato 90 minuti. In totale il difensore ha realizzato 1 rete nel 2020/2021; ha inoltre offerto 2 assist. Ha ricevuto 1 cartellino rosso.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in una vittoria 3-2 contro Juniors OÖ il 17 aprile.
Nell'ultima stagione con Floridsdorfer AC in 2. Liga Plavotic ha collezionato 23 presenze, realizzando 1 gol e fornendo 1 assist.
Plavotic ha iniziato la sua esperienza con Floridsdorfer AC nel settembre 2018, mentre prima giocava con Barnet, con cui ha collezionato 1 presenzan in campionato.