Sidnei Tavares è un centrocampista del Colorado Rapids che ha giocato 5 partite di MLS nel 2023 dopo aver raggiunto il club il 3 agosto 2023, essendo partito titolare in tutte le 5 presenze.
Il centrocampista ha collezionato la sua ultima presenza il 21 settembre, con i Colorado Rapids: una sconfitta per 2-1 contro i Seattle Sounders, in cui ha giocato 45 minuti.
Tavares ha giocato 28 partite di Segunda Liga nell'ultima stagione con Porto II.
Tavares è passato a giocare in prestito con i Colorado Rapids nell'agosto 2023. In precedenza giocava per Porto II, per cui ha collezionato 38 presenze in campionato, dopo aver raggiunto il club nell'agosto 2021.