Nikola Kuveljic Wisła Kraków non ha giocato nella maggior parte delle gare della sua squadra in Ekstraklasa nel 2020/2021, avendo collezionato 12 presenze, per un totale di 735 minuti. É partito titolare in 8 partite su 30 giornate ed è entrato dalla panchina 4 volte.
La sua ultima presenza in Ekstraklasa risale al 21 aprile, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia Wisła Kraków contro Zagłębie Lubin, nella sconfitta per 4-1.
Kuveljic ha giocato 12 partite di Ekstraklasa nell'ultima stagione con Wisła Kraków.
Prima di cominciare l'esperienza con Wisła Kraków nell'agosto 2020, il centrocampista ha collezionato 36 presenze in campionato con Javor Ivanjica, per un totale di 3 gol.