Nicolás Tolosa del Barracas Central ha collezionato 3 presenze, per un totale di 183 minuti. È stato scelto nell'11 iniziale in 2 di queste presenze su 31 giornate ed è entrato dalla panchina 1 volta.
L'ultima partita di Tolosa nella competizione è stata il 29 luglio, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Barracas Central contro l'Atlético Tucumán, nella sconfitta per 2-0. In totale il difensore ha realizzato 1 gol nel 2024.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in un pareggio 3-3 contro l'Argentinos Juniors il 15 aprile.
La prossima sfida per Barracas Central sarà una sfida casalinga contro Independiente Rivadavia, il 7 ottobre.
Nell'ultima stagione con Barracas Central in Liga Profesional Argentina Tolosa ha collezionato 16 presenze, gare in cui ha realizzato 1 gol.