Nathan Mendes, difensore del RB Bragantino, ha collezionato 16 presenze, per un totale di 1161 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 11 partite su 38 giornate ed è entrato a gara in corso 5 volte.
Il difensore ha giocato la sua ultima partita il 19 ottobre, con il Bragantino: una sconfitta per 1-0 contro Vitória, in cui ha giocato 45 minuti. In questa stagione il difensore ha offerto 1 assist. Ha ricevuto 6 cartellini gialli.
Mendes ha giocato 6 partite di Paulista A1 nell'ultima stagione con il San Paolo, fornendo 1 passaggio vincente.
Prima di arrivare a vestire la maglia del RB Bragantino nel gennaio 2024, il difensore ha collezionato 28 presenze in campionato con il San Paolo, per un totale di 1 rete e 2 assist.