Mathias Oyewusi del Valenciennes è sceso in campo in 15 partite di Ligue 2 nel 2023/2024 dopo aver raggiunto il club il 1 gennaio 2024, essendo partito titolare in 9 di queste ed essendo stato utilizzato a partita in corso 6 volte.
La sua ultima presenza in campionato è stata il 17 maggio, partita in cui ha giocato 61 minuti con la maglia del Valenciennes contro il Caen, nella sconfitta per 3-0. In totale l'attaccante ha segnato 1 gol nel 2023/2024.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro Quevilly-Rouen Métropole il 10 maggio, avendo segnato nella vittoria per 2-1.
Nella passata stagione di A Lyga Oyewusi è sceso in campo in 23 partite con Žalgiris, realizzando 9 gol.
Prima di cominciare l'esperienza con il Valenciennes nel gennaio 2024, l'attaccante ha collezionato 28 presenze in campionato con Gorica, per un totale di 3 gol.