Marvin Pieringer è un attaccante del Heidenheim che ha giocato la maggior parte delle gare della sua squadra in Bundesliga nel 2024/2025, avendo collezionato 12 presenze, per un totale di 852 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 11 di queste presenze, su 14 giornate, ed è entrato a gara in corso 1 volta.
Pieringer ha giocato la sua ultima gara il 15 dicembre, con l'Heidenheim: una sconfitta per 3-1 contro lo Stoccarda, in cui ha giocato 65 minuti. In totale l'attaccante ha segnato 4 reti in questa stagione - primo tra i giocatori del suo club; ha inoltre fornito 2 assist. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
É stato contro il Wolfsburg il 10 novembre che Pieringer ha segnato il suo ultimo gol, nella sconfitta per 3-1. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Borussia Dortmund il 13 settembre, avendo realizzato una rete nella sconfitta per 4-2.
Nella prossima partita di Bundesliga, il 22 dicembre, l'Heidenheim dovrà giocare una trasferta contro il Bochum.
Nell'ultima stagione con l'Heidenheim in Bundesliga Pieringer ha collezionato 31 presenze, realizzando 3 gol e fornendo 3 assist vincenti.
L'attaccante è passato a giocare con l'Heidenheim nel luglio 2023, mentre prima giocava con Freiburg II, con cui ha collezionato 60 presenze in campionato, con 21 gol segnati.
Il 19 agosto 2023 Pieringer ha debuttato in Bundesliga, all'età di 23 anni e 319 giorni contro il Wolfsburg. In totale, nella sua carriera in Bundesliga, ha giocato 43 partite, con 7 gol e 5 assist.