Manga Foe-Ondoa del Valenciennes ha giocato 15 partite di Ligue 2 nel 2023/2024 dopo aver raggiunto il club il 1 novembre 2023, essendo partito titolare in 11 di queste ed essendo essendo entrato dalla panchina 4 volte.
Il centrocampista ha giocato la sua ultima gara il 17 maggio, con il Valenciennes: una sconfitta per 3-0 contro il Caen, in cui ha giocato 90 minuti. In totale il centrocampista ha realizzato 2 reti nel 2023/2024; ha inoltre offerto 1 assist.
Il suo ultimo gol in campionato è stato nella vittoria per 1-0 contro l'Ajaccio, il 23 aprile. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Pau FC il 13 aprile, con una rete nella sconfitta per 4-1.
Nella passata stagione di National 3 Foe-ondoa ha giocato 2 partite con Valenciennes II.
Prima di cominciare l'esperienza con il Valenciennes nel novembre 2023, il centrocampista ha collezionato 11 presenze in campionato con Valenciennes II, per un totale di 2 gol.