Madallah Al-Olayan è un difensore Al Hilal che non è sceso in campo nella maggior parte delle gare del club in Pro League nel 2020/2021, avendo collezionato 8 presenze, per un totale di 459 minuti. É partito titolare in 6 partite su 30 giornate ed è entrato dalla panchina 2 volte.
Il difensore ha giocato la sua ultima gara il 30 maggio, con Al Hilal: una vittoria per 3-2 contro Al Faisaly, in cui ha giocato 90 minuti.
Al-olayan ha giocato 12 partite di Pro League nell'ultima stagione con Al Hilal.
Al-Olayan è passato tra le fila Al Hilal nel gennaio 2020, mentre prima giocava con Al Taawon, con cui ha collezionato 98 presenze in campionato, con 2 gol e 3 assist.