L'attaccante del Atlético Tucumán Justo Giani ha giocato nella maggior parte delle gare del club in Liga Profesional Argentina nel 2024, avendo collezionato 25 presenze, per un totale di 954 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 12 presenze su 37 giornate ed è stato utilizzato come subentrato in 13 occasioni.
La sua ultima apparizione in campionato è stata il 9 novembre, partita in cui ha giocato solo 8 minuti con la maglia del Atlético Tucumán contro l'Unión de Santa Fe, nella sconfitta per 1-0. In totale l'attaccante ha segnato 1 rete in questa stagione.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in una sconfitta 4-1 contro il Talleres il 10 marzo.
La prossima gara per l'Atlético Tucumán sarà una trasferta contro il Gimnasia La Plata, il 24 novembre.
Nella passata stagione di Liga Profesional Argentina Giani ha giocato 12 partite con l'Atlético Tucumán, fornendo 1 passaggio vincente.
Prima di cominciare l'esperienza con l'Atlético Tucumán nell'agosto 2023, Giani ha collezionato 36 presenze in campionato con il Newell's Old Boys, per un totale di 1 gol e 3 assist.