Il difensore del Montréal Joel Waterman ha giocato nella maggior parte delle gare del club in MLS nel 2024, avendo collezionato 26 presenze, per un totale di 2221 minuti. É partito titolare in 25 presenze su 35 giornate ed è subentrato 1 volta.
L'ultima presenza di Waterman in campionato risale al 22 ottobre, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Montréal contro l'Atlanta United, nella sconfitta per 7-6. Ha ricevuto 6 cartellini gialli.
Waterman ha giocato 28 partite di MLS nell'ultima stagione con l'Impact de Montréal, gare in cui ha realizzato 1 gol e fornito 1 assist vincente.
Il difensore è passato a giocare con l'Impact de Montréal nel gennaio 2020, mentre prima giocava con Cavalry, con cui ha collezionato 22 presenze in campionato, con 1 gol e 2 assist.