Jhojan Valencia del Austin è sceso in campo nella maggior parte delle gare del suo club in MLS nel 2024, avendo collezionato 27 presenze, per un totale di 1435 minuti. É partito titolare in 16 di queste presenze, su 34 giornate, ed è entrato a gara in corso 11 volte.
Valencia ha collezionato la sua ultima presenza il 19 ottobre, con Austin: una vittoria per 3-2 contro i Colorado Rapids, in cui ha giocato 90 minuti. Ha ricevuto 8 cartellini gialli.
Nella passata stagione di MLS Valencia è sceso in campo in 27 partite con Austin, gare in cui ha fornito 1 assist vincente.
Valencia è passato a giocare con Austin nel gennaio 2022, mentre prima giocava con Deportivo Cali, con cui ha collezionato 65 presenze in campionato, con 1 gol e 2 assist.