Frank Lozano è un difensore Boyacá Chicó che ha giocato in ogni sfida di Primera A del 2021, sempre da titolare.
La sua ultima partita in Primera A è stata il 18 aprile, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia Boyacá Chicó contro Jaguares de Córdoba, nel pareggio per 0-0. In totale il difensore ha segnato 1 gol in questa stagione; ha inoltre fornito 1 assist.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro Deportes Tolima l'8 marzo, avendo realizzato nella vittoria per 2-1.
Nell'ultima stagione con Boyacá Chicó in Primera A Lozano ha collezionato 23 presenze, realizzando 1 gol e fornendo 1 passaggio vincente.
Il difensore ha iniziato la sua esperienza con Boyacá Chicó nel febbraio 2019, mentre prima giocava con Deportes Tolima, con cui ha collezionato 2 presenze in campionato.