Franco Russo è un difensore del Querétaro che è sceso in campo nella maggior parte delle partite del suo club in Liga MX nel 2024/2025, avendo collezionato 13 presenze, per un totale di 1170 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in tutte le 13 presenze, su 17 giornate.
Il difensore ha giocato la sua ultima gara l'8 novembre, con il Querétaro FC: una vittoria per 3-2 contro il Club Santos Laguna, in cui ha giocato 90 minuti. In totale il difensore ha segnato 1 rete nel 2024/2025. Ha ricevuto 1 cartellino rosso.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in una vittoria 1-0 contro il Tigres UANL il 17 settembre.
Nella passata stagione di First Division A Russo è sceso in campo in 12 partite con l'OH Leuven, realizzando 1 gol.
Il difensore ha iniziato la sua esperienza in prestito con il Querétaro FC nel luglio 2024. In precedenza giocava per Ludogorets, per cui ha collezionato 25 presenze in campionato, con 3 gol, dopo aver raggiunto il club nel gennaio 2023, mentre prima giocava per il Maiorca.