Dylan Aquino del Lanús ha collezionato 18 presenze, per un totale di 633 minuti. É partito titolare in 4 partite su 41 giornate ed è stato spesso utilizzato come subentrato, in 14 occasioni.
L'ultima partita dell'attaccante in Liga Profesional Argentina è stata il 13 dicembre, con la maglia del Lanús contro Barracas Central. In quella partita ha fornito un assist nel pareggio per 3-3. In totale l'attaccante ha segnato 1 gol in questa stagione; ha inoltre registrato 4 assist.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro Instituto il 7 dicembre, avendo segnato nella vittoria per 2-0.
Aquino ha giocato 4 partite di Liga Profesional Argentina nell'ultima stagione con il Lanús.
Argentina
