Diogo Leite dell'Union Berlino è sceso in campo in ogni partita di Bundesliga del 2024/2025, sempre da titolare.
Leite ha giocato la sua ultima partita l'8 novembre, con l'Union Berlino: un pareggio per 0-0 contro il Friburgo, in cui ha giocato 90 minuti. In totale il difensore ha offerto 1 assist in questa stagione.
Nella prossima partita di Bundesliga, il 23 novembre, l'Union Berlino dovrà giocare una trasferta contro il Wolfsburg.
Nella passata stagione di Bundesliga Leite ha giocato 32 partite con l'Union Berlino.
A luglio 2022 l'Union Berlino ha acquisito in prestito Leite, al tempo giocatore del Porto, squadra per cui ha collezionato in totale 31 presenze in campionato, realizzando due gol. Ha siglato il suo trasferimento definitivo come giocatore dell'Union Berlino a luglio 2023.
Il difensore ha fatto il suo esordio in Bundesliga con l'Union Berlino il 6 agosto 2022 come titolare contro l'Hertha BSC all'età di 23 anni e 195 giorni. In generale in Bundesliga, ha collezionato 70 partite, con 2 assist.