Diego Coppola dell'Hellas Verona ha giocato la maggior parte delle partite della sua squadra in Serie A nel 2024/2025, avendo collezionato 9 presenze, per un totale di 677 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 8 di queste presenze, su 10 giornate, ed è entrato a gara in corso 1 volta.
La sua ultima presenza in Serie A risale al 29 ottobre, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia dell'Hellas Verona contro il Lecce, nella sconfitta per 1-0.
Nella prossima partita di Serie A, il 3 novembre, l'Hellas Verona dovrà giocare una gara casalinga contro la Roma.
Coppola ha giocato 24 partite di Serie A nell'ultima stagione con l'Hellas Verona, gare in cui ha realizzato 2 gol.
Il 16 gennaio 2022 Coppola ha debuttato in Serie A, all'età di 18 anni e 19 giorni contro il Sassuolo. In totale, nella sua carriera in Serie A, ha collezionato 57 partite, con 2 gol.