Diego Barbosa del Tijuana ha collezionato 6 presenze, per un totale di 239 minuti. É partito titolare in 3 partite su 16 giornate ed è stato frequentemente utilizzato come subentrato, in 3 occasioni.
La sua ultima apparizione in Liga MX risale al 6 novembre, partita in cui ha giocato solo 2 minuti con la maglia del Tijuana contro il Fútbol Club Juárez, nel pareggio per 1-1.
Nella prossima partita di Liga MX, il 10 novembre, il Tijuana dovrà giocare una gara casalinga contro il Club Puebla.
Nella passata stagione di Liga MX Barbosa è sceso in campo in 27 partite con il Tijuana, gare in cui ha fornito 2 passaggi vincenti.
Barbosa è passato a giocare con il Tijuana nel giugno 2023, mentre prima giocava con il CF Atlas Guadalajara, con cui ha collezionato 94 presenze in campionato, con 4 gol e 3 assist.