Dani Villahermosa, centrocampista del Espanyol, non ha disputato nessuna delle 38 partite che la sua squadra ha disputato finora in LaLiga nel 2022/2023.
Nell'ultima stagione con l'Espanyol in Primera División Villahermosa ha collezionato 1 presenza.
Villahermosa è passato a giocare con l'Espanyol nel giugno 2020, mentre prima giocava con Espanyol II, con cui ha collezionato 75 presenze in campionato, con 7 gol segnati.
Il centrocampista ha fatto il suo esordio in campionato con l'Espanyol il 14 maggio 2022 come subentrato contro il Valencia a 21 anni e 132 giorni. Quella partita rimane l'unica per Villahermosa in LaLiga.