Damjan Djokovic Rizespor ha giocato 19 gare di Süper Lig nel 2020/2021 dopo aver raggiunto il club il 25 gennaio 2021, essendo stato scelto nell'11 titolare in tutte le 19 presenze.
La sua ultima apparizione nella competizione risale al 15 maggio, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia Rizespor contro İstanbul Başakşehir, nella sconfitta per 2-0. In totale il centrocampista ha segnato 2 gol nel 2020/2021. Ha ricevuto 5 cartellini gialli.
Djokovic ha segnato l'ultima volta nella competizione nella sconfitta per 3-2 contro Beşiktaş, il 28 aprile. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro Konyaspor il 20 aprile, con una rete nella vittoria per 5-3.
Nell'ultima stagione con CFR Cluj in Liga I Djokovic ha collezionato 18 presenze, gare in cui ha realizzato 1 gol e fornito 1 passaggio vincente.
Il centrocampista è passato tra le fila Rizespor nel gennaio 2021, mentre prima giocava con CFR Cluj, con cui ha collezionato 117 presenze in campionato, con 11 gol e 4 assist.