Carlos Cisneros è un centrocampista del Guadalajara che è sceso in campo nella maggior parte delle partite del club in Liga MX nel 2024/2025, avendo collezionato 9 presenze, per un totale di 322 minuti. É partito titolare in 5 presenze su 17 giornate ed è subentrato 4 volte.
Il centrocampista ha collezionato la sua ultima presenza il 2 novembre, con il Chivas: un pareggio per 0-0 contro il Pumas UNAM, in cui ha giocato 19 minuti.
Cisneros ha giocato 3 partite di Liga MX nell'ultima stagione con il Chivas.
Cisneros è tornato a giocare per il Chivas nel gennaio 2021 dopo un'esperienza in prestito con il Deportivo Toluca, con cui ha collezionato 9 presenze in campionato, con 1 assist vincente.