Camilo Mena è un attaccante Deportivo Pereira che è sceso in campo nella maggior parte delle gare della sua squadra in Primera A nel 2020, avendo collezionato 13 presenze, per un totale di 589 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 6 presenze su 24 giornate ed è stato utilizzato frequentemente come subentrato, in 7 occasioni.
L'attaccante ha giocato la sua ultima gara il 23 dicembre, con Deportivo Pereira: una sconfitta per 1-0 contro Millonarios, in cui ha giocato 69 minuti.
Nell'ultima stagione con Tigres in Primera B Mena ha collezionato 26 presenze, gare in cui ha segnato 7 gol.
Mena ha cominciato a giocare con Deportivo Pereira nel dicembre 2019, mentre prima giocava con Tigres, con cui ha collezionato 40 presenze in campionato, con 7 gol segnati.