Brian Hamalainen Lyngby non ha giocato nella maggior parte delle partite della sua squadra in Superliga nel 2020/2021, avendo collezionato 13 presenze, per un totale di 1114 minuti. É partito titolare in tutte le 13 presenze su 32 giornate.
L'ultima partita di Hamalainen in Superliga è stata il 20 dicembre, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia Lyngby contro Vejle, nel pareggio per 0-0. In questa stagione il difensore ha registrato 1 assist. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
Nella passata stagione di 2. Bundesliga Hamalainen è sceso in campo in 18 partite con Dynamo Dresden, fornendo 3 passaggi vincenti.
Hamalainen ha iniziato la sua esperienza con Lyngby nel settembre 2020, mentre prima giocava con Dynamo Dresden, con cui ha collezionato 39 presenze in campionato, con 1 gol e 3 assist.