Armando Méndez, difensore del Newell's Old Boys, ha giocato la maggior parte delle partite del suo club in Liga Profesional Argentina nel 2024, avendo collezionato 29 presenze, per un totale di 2344 minuti. É partito titolare in 27 di queste presenze, su 37 giornate, ed è entrato a gara in corso 2 volte.
La sua ultima presenza in campionato risale al 20 novembre, gara in cui ha giocato 18 minuti con la maglia del Newell's Old Boys contro il Central Córdoba, nella sconfitta per 3-2. In totale il difensore ha realizzato 1 gol in questa stagione; ha inoltre offerto 3 assist. Ha ricevuto 5 cartellini gialli.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Defensa y Justicia il 25 maggio, avendo segnato nella vittoria per 1-0.
La gara casalinga contro l'Independiente, il 26 novembre, sarà la prossima sfida di Liga Profesional Argentina per il Newell's Old Boys.
Nell'ultima stagione con il Newell's Old Boys in Liga Profesional Argentina Méndez ha collezionato 23 presenze, fornendo 1 assist vincente.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Newell's Old Boys nel gennaio 2022, Méndez ha collezionato 64 presenze in campionato con Nacional, per un totale di 3 gol.