Arana della Real Sociedad non ha ancora fatto il suo esordio in LaLiga dopo aver raggiunto il club il 23 agosto 2024.
La prossima sfida per la Real Sociedad sarà una sfida casalinga contro il Real Madrid, il 14 settembre.
Arana ha giocato 1 partita di Primera División RFEF nell'ultima stagione con San Fernando CDI.
Arana ha iniziato la sua esperienza con la Real Sociedad nell'agosto 2024, mentre prima giocava con Real Sociedad II, con cui ha collezionato 4 presenze in campionato.