Agustín Álvarez è un attaccante della Sampdoria che è sceso in campo in 14 gare di Serie B nel 2023/2024 dopo aver raggiunto il club il 18 gennaio 2024, essendo partito titolare in 9 di queste ed essendo stato utilizzato a partita in corso 5 volte.
L'attaccante ha collezionato la sua ultima presenza il 10 maggio, con la Sampdoria: una vittoria per 3-1 contro Catanzaro, in cui ha giocato 22 minuti. In totale l'attaccante ha segnato 1 gol nel 2023/2024.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in un pareggio 2-2 contro Modena il 3 febbraio.
Nella passata stagione di Serie A áLvarez ha giocato 22 partite con il Sassuolo, realizzando 1 gol e fornendo 1 assist.
ÁLvarez è passato a giocare in prestito con la Sampdoria nel gennaio 2024. In precedenza giocava per il Sassuolo, per cui ha collezionato 22 presenze in campionato, con 1 gol e 1 assist, dopo aver raggiunto il club nel luglio 2022, mentre prima giocava per Peñarol.