Adama Fofana del Digione è sceso in campo nella maggior parte delle partite del club in Ligue 2 nel 2022/2023, avendo collezionato 24 presenze, per un totale di 1960 minuti. É partito titolare in 21 presenze su 38 giornate ed è entrato 3 volte.
L'ultima presenza di Fofana in campionato risale al 2 giugno, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Digione contro il Le Havre, nella sconfitta per 1-0. Ha ricevuto 6 cartellini gialli.
Fofana ha giocato 22 partite di Ligue 2 nell'ultima stagione con il Digione.
Fofana ha iniziato la sua esperienza con il Digione nel luglio 2022, mentre prima giocava con Varberg, con cui ha collezionato 74 presenze in campionato, con 4 gol e 3 assist.